Hola, Hallo, Guten Tag!
Mein Name ist Nuria Sublet-Favre und ich bin seit Oktober 2019 als Sprachassistentin in der Schule IES Cardenal Cisneros tätig. Ich habe meinen Bachelor in Germanistik und Hispanistik im vergangenen Juni (2019) abgeschlossen. Da ich nicht gleich mit einem Master weitermachen wollte, sondern ich mir berufliche Erfahrungen wünschte, bewarb ich mich als „auxiliar de lengua“ in Madrid.
Ich bin in Biel in der Schweiz geboren und aufgewachsen. Mein Vater spricht Französisch und meine Mutter Deutsch, dadurch war ich von klein auf mit Mehrsprachigkeit konfrontiert. Ausserdem ist Biel eine bilinguale Stadt. Ich habe das Gymnasium zweisprachig gemacht und somit eine Deutsch-Französische Matur erhalten.
Nach der Matur bin ich nach England gereist. Ich hatte in Bournemouth einen Job als Kellnerin gefunden und da es mir so gut gefiel, blieb ich 8 Monate lang. Somit perfektionierte ich meine Englischkenntnisse.
Da ich drei Sprachen fliessend beherrschte und mir Spanisch so gut gefiel, machte ich meinen Bachelor in Germanistik und Hispanistik. Nach den drei Jahren an der Universität Lausanne war ich fähig Spanisch zu schreiben, hatte aber Mühe damit, zu sprechen. Und weil ich Berufserfahrungen mit Spanisch Lernen verbinden wollte, war die Sprachassistenz in Spanien die ideale Lösung. Y aquí estoy…¡aprendiendo!
Ich habe jetzt schon sehr viele Erfahrungen gesammelt und merke täglich, wie ich besser verstehe, wie ich in bestimmten Situationen mit den Schülern umgehen muss. Da ich vor der Sprachassistenz keine pädagogischen Erfahrungen gemacht hatte, war ich vor dem Beginn sehr nervös. Ich habe jedoch schnell gemerkt, dass mir das Unterrichten sehr viel Spass macht!
Portfolio von Nuria 